El complemento Orbit Fox by ThemeIsle para WordPress es vulnerable a Cross-Site Scripting almacenado a través de los campos personalizados del complemento en todas las versiones hasta, e incluyendo, la 2.10.26 debido a una insuficiente validación de entrada y escape de salida en los valores proporcionados por el usuario. Esto permite a los atacantes autenticados con permisos de nivel contributor y superiores inyectar scripts web arbitrarios en páginas que se ejecutarán cada vez que un usuario acceda a una página inyectada.
La vulnerabilidad se debe a la falta de sanitización y escape de salida adecuados en los valores proporcionados por el usuario en los campos personalizados del complemento Orbit Fox Companion. Esto permite a un atacante autenticado con permisos de nivel contributor y superiores ingresar código malicioso en los campos personalizados, que se almacenará en la base de datos y se mostrará sin la debida validación de seguridad en las páginas del sitio web.
Para subsanar este problema, se recomienda actualizar el complemento Orbit Fox Companion a la última versión disponible, que soluciona esta vulnerabilidad y mejora la sanitización y escape de salida de los datos ingresados por los usuarios en los campos personalizados.
Además, se aconseja realizar una revisión exhaustiva de los campos personalizados existentes en el sitio web, eliminando o modificando aquellos que se consideren sospechosos o potencialmente maliciosos. También es recomendable implementar una política de seguridad que restrinja los permisos de usuario y limite el acceso a los campos personalizados solo a usuarios de confianza y con el nivel adecuado de privilegios.
Por último, se sugiere mantener un monitoreo continuo de la actividad del sitio web, utilizando herramientas de detección de vulnerabilidades y registros de seguridad, para identificar y mitigar rápidamente cualquier intento de explotar esta vulnerabilidad.
La vulnerabilidad de Cross-Site Scripting almacenado en Orbit Fox Companion <= 2.10.26 puede ser explotada por atacantes autenticados con permisos de nivel contributor y superiores para inyectar scripts web malintencionados en las páginas del sitio web. Se recomienda actualizar el complemento a la última versión disponible, revisar y limpiar los campos personalizados y mantener un monitoreo constante de la seguridad del sitio para protegerse contra esta amenaza.
